Google Translate used in UK court for speeding case
A Polish driver relied on Google Translate to understand speeding allegations in a landmark case that's raising questions about court translation services.
Category : Search result: legal translation
British mum wanted for murder in Albania
A British mother from Essex finds herself at the centre of an international legal battle after being accused of murder in Albania. Her family maintains her innocence while navigating the complexities of foreign justice.
British Food Terms That Confuse Americans
Discover the hilarious culinary confusion between British and American English as we explore the top 10 food terms that leave our transatlantic cousins utterly baffled.
Drake's Defamation Lawsuit Dismissed by Judge
A US federal judge has dismissed rapper Drake's defamation lawsuit, ruling that controversial statements made about him during a concert constituted protected opinion rather than factual claims.
Lawyer sanctioned for using ChatGPT's fake legal research
A New York attorney faces sanctions after using ChatGPT for legal research, submitting fabricated cases in court documents. Discover the growing risks of AI in professional practice.
O.J. Simpson's Lawyer Warns Diddy Over Sentencing Mistake
Exclusive: O.J. Simpson's former attorney reveals the critical error Sean 'Diddy' Combs must avoid during sentencing that could determine his prison fate, drawing parallels to the infamous murder case.
Legal flaw exposed in Charlie Kirk defamation case
A prominent legal analyst reveals fundamental weaknesses in conservative commentator Charlie Kirk's defamation lawsuit against the estate of Tyler Robinson, questioning the case's viability and highlighting troubling legal tactics.
Diddy Faces Sentencing in New York Prostitution Case
Music industry titan Sean 'Diddy' Combs awaits sentencing following his New York prostitution conviction, marking another dramatic chapter in the hip-hop magnate's legal battles that have captivated both fans and critics alike.
Baldoni sues Lively over NY Times legal fees
Hollywood stars Justin Baldoni and Blake Lively find themselves in a legal dispute as Baldoni seeks reimbursement for legal fees following their controversial New York Times interview about their cancelled film 'A Simple Favour 2'.
Sarah Jessica Parker Joins International Booker Prize Panel
Actress Sarah Jessica Parker joins the International Booker Prize judging panel, championing global literature and translation, amidst discussions on celebrity influence in literary awards.
WhatsApp's AI translator breaks language barriers
WhatsApp is rolling out a revolutionary AI-powered feature that translates messages in real-time, allowing seamless cross-language conversations. The update is set to transform global communication.
Boston lawyers face hearing over client funds allegation
Two prominent Boston lawyers, John P. McLaughlin and Michael A. O'Connell, are accused of mishandling client money. The Office of Bar Counsel alleges serious violations, putting their legal careers in jeopardy.
Protester awarded £22k after police injury at Sydney demo
Hannah Thomas has been awarded £22,000 in legal costs after a court found NSW police used excessive force, injuring her at a 2021 pro-Palestinian protest. A landmark ruling for protest rights.
KC: Legal Aid Reform 'Astonishing Act of Self-Harm'
In a scathing critique, Thomas Ross KC warns that removing specialist criminal barristers from the Legal Aid Agency's advisory panel is a catastrophic move that will undermine fair trials and worsen the crisis in the UK's justice system.
Legal Threat to Lammy Over Gaza Arms Policy
Foreign Secretary David Lammy is under intense scrutiny as a new legal opinion suggests he could be held personally liable for his policy on Gaza, testing the boundaries of ministerial responsibility.
Apple Developing Real-Time Translating Headphones
Apple is reportedly developing revolutionary wireless headphones with built-in microphones and sensors that can translate languages in real-time, turning science fiction into reality.
Georgia Prosecutors Face Tennessee Lawyers in Disciplinary Hearing
Fulton County prosecutors face Tennessee attorneys in a tense disciplinary hearing over alleged misconduct in the high-profile election interference case against Donald Trump.
Barristers face ban on relationships with junior staff
The Bar Council proposes a strict ban on sexual relationships between barristers and their junior staff to combat power imbalances and protect vulnerable employees in chambers.
Illinois Launches Free LGBTQ+ Legal Defence Hotline
Illinois establishes a groundbreaking, state-funded legal hotline offering free, immediate counsel to LGBTQ+ residents facing discrimination, housing issues, and civil rights violations.
NJ Lawyers Face Action for Misleading US Government
Two New Jersey attorneys have been sanctioned for submitting falsified documents to US authorities in a high-stakes international fraud and money laundering investigation involving billions, sparking outrage in the legal community.
Noel Clarke drops libel case against The Guardian
Actor Noel Clarke has abruptly withdrawn his libel claim against The Guardian over sexual misconduct allegations. The legal battle, which saw Clarke liable for millions in costs, ends without a trial. Explore the full story behind this dramatic courtroom
Blake Lively drops lawsuit against Justin Baldoni
Blake Lively has withdrawn her legal complaint against Justin Baldoni, marking a surprising turn in their ongoing lawsuit. Discover the latest details on this Hollywood legal battle.
Funeral Home Sued Over Alleged Mishandling of Remains
A funeral home in the UK is embroiled in a lawsuit after claims of improper storage and handling of human remains. Families seek justice as the case unfolds.
Jen Calleja's 'Fair': A tribute to translation
A deep dive into Jen Calleja's 'Fair,' a captivating exploration of translation's magic and its profound impact on literature.
Google AI deciphers ancient Roman inscriptions about Aeneas
A groundbreaking AI tool developed by Google has successfully translated ancient Roman inscriptions, shedding new light on the legendary tale of Aeneas. Discover how technology is revolutionising historical research.
Meta AI mistranslates Indian minister's post as 'nonsense'
Meta's AI translation tool sparked controversy after incorrectly translating a Kannada post by Karnataka's Chief Minister Siddaramaiah, labelling it as 'nonsense'. The error has raised concerns over AI reliability in multilingual content.
Final Stockwell Six member cleared after 50 years
The last of the 'Stockwell Six' has been exonerated after being wrongfully convicted in a 1972 case involving corrupt police. This marks the end of a five-decade fight for justice.
Siblings' bitter £600k inheritance battle in court
Two siblings are locked in a fierce court battle over their late father's £600,000 estate, with one accusing the other of undue influence. The emotional feud reveals deep family rifts.
Mirror Group in High Court over phone hacking claims
The High Court is set to hear fresh allegations of phone hacking against Mirror Group Newspapers, as victims seek justice in a long-running legal saga.
Butcher wins legal battle against BTP over wrongful arrest
A London butcher has successfully challenged the British Transport Police in the Court of Appeal after being wrongfully arrested under controversial stop-and-search powers.
Page 2 of 4