Caleb sleeps with Sadie after being led to believe his wife Ruby spent the night with Ross, while Belle receives a sinister delivery of dead flowers in the latest Emmerdale twists.
Caleb's betrayal after Ruby's drunken night
Seeing Ruby's determination to stay on the wagon, Sadie's frustrated that her schemes are being foiled. Getting desperate, Sadie switches Ruby's drink for hers when no-one's looking. When Vanessa bemoans her lack of love life, Sadie offers to demonstrate her flirtation techniques, eyeing up Ross. Sadie flirts relentlessly with him and convinces him to dance with her, before swapping Ruby in. Caleb arrives just in time to watch Ruby collapse on top of Ross.
Sadie clocks furious Caleb storm off. Ruby is aghast to realise she's drunk. Sadie pretends to help, but prepares to spike Ruby even further. When a thunderous Caleb questions Sadie about Ruby and Ross' flirtation, Sadie riles him telling him that Ruby left the pub with Ross. As furious Caleb imagines that Ruby is currently wrapped around Ross, he decides that he's done with his wife for good and he and Sadie sleep together.
The next day, a tormented Caleb confronts his wife. Caleb's shaken to realise that Ruby didn't spend the night with Ross, and his guilt sets in. Ruby's mortified when Caleb admits he saw her drunkenly dancing with Ross. Ruby furiously realises that Sadie led Caleb to think she'd spent the night with Ross. Cornered Sadie makes her excuses as Ruby interrogates her about her lies.
Sadie insists she's only acted out of concern, will Ruby buy her lies? Once he and Sadie are alone, Caleb curtly demands she moves out.
Marlon tempted to leave the Woolpack
Robert butters up Marlon, eager to poach him as a chef. His promises of creative freedom in his new business leads Marlon to admit to Charity that Robert is trying to poach him. Marlon's cowed as Charity reminds him of his loyalties but when Robert continues to try and sell his vision, Marlon is clearly seriously tempted and they end up excitedly brainstorming ideas.
Marlon gives Robert a figure for his salary and Aaron's unimpressed and appalled when Robert agrees to Marlon's lofty asking price. A little while later, Charity is horrified when guilty Marlon and Mary admit they're giving their notice in order to go and work for Robert. After betrayed Charity makes a show of turning on Marlon and Mary, she furiously throws Robert and Aaron out of the pub.
Belle receives a sinister gift
Having noted groom, Jordan's, controlling manner, Belle invites the bride to be, Caz, over in order to share her concerns about her relationship. Caz is shocked, but Belle hopes she'll be able to open up. Infuriated by Belle's suggestion, Caz assures her that she and Jordan are happy, and fires Belle. Belle is gutted to have gotten it so wrong.
Kammy finds a wreath of dead flowers, curiously addressed to Belle. As Tom becomes the prime suspect for sending the wreath, Cain urges Kammy not to tell her.
Nicola opens up to Kev
Overwhelmed by the lunchtime rush, Nicola hits her limit and throws everyone out of the cafe. Kev convinces Nicola to open the door and pulls her into a hug. As the pair have a heart to heart, Nicola opens up about her grief and is taken aback to see a more vulnerable side to Kev. Nicola continues reminiscing about Jimmy and admits she can't sleep without his snoring. Kev offers her his bed, for a change of scenery. Nicola's touched, accepting his offer.
Later on, Nicola fails to sleep, but as she heads out she passes Kev sleeping on the sofa, his snoring reminds her of Jimmy. She lies down on the floor next to him, hoping this might be her remedy.
