Translator's book survives Tehran bombardment in ruins
Amir Mehdi Haghighat's translated book was found in the rubble after missile strikes on Tehran in June 2025, revealing translation as an act of defiance. Read his powerful story.
Category : Search result: English translation
Translator's book survives Tehran bombing, becomes symbol of hope
Amir Mehdi Haghighat's translated book was found in the ruins of a Tehran apartment block after missile strikes. His story reveals translation as an act of defiance and the enduring power of words. Read his powerful account.
Judges warned Irish language in courts could harm justice
Declassified files reveal judges and police warned in 2004 that using Irish in Northern Ireland courts could cause costly delays and undermine public confidence in justice. Read the full report.
Report: Ban free translators for migrant benefit claims
A new report urges ministers to ban migrants from using taxpayer-funded translators to claim benefits, aiming to save millions and restore parliamentary control over the welfare system.
Apple AirPods Pro 3: Health Tech & Price Cut
Apple's AirPods Pro 3 impress with enhanced audio, health features, and live translation. Now at a record low price of £219 on Amazon. Discover the upgrade.
Scobie's Endgame: Dutch Translation Sparks Royal Racism Row
Omid Scobie's controversial royal book Endgame faces global scrutiny after Dutch translation accidentally reveals names of royals involved in Archie skin colour remarks. Read the full investigation.
Hidden poem discovered in second-hand sofa
A couple deep cleaning their second-hand sofa discovered a mysterious Vietnamese love poem hidden inside, sparking a global Reddit translation effort.
Han Kang's 'Light and Thread' English Edition Spring 2026
Nobel laureate Han Kang's first English nonfiction, 'Light and Thread,' arrives March 2026. Discover her Nobel lecture and personal writings. Pre-order your copy now!
UK Rural Tourism Set for Tech Transformation by 2050
A new report predicts UK rural tourism will be revolutionised by 2050 with AI translation, 3D avatar guides, and artificial lakes. Discover the future of countryside escapes.
Ireland's FGM Convictions Quashed Over Translation Issues
The only couple ever jailed for FGM in Ireland have their convictions overturned after translation failures compromised their trial. They now seek miscarriage of justice certificates.
Visa rules block foreign students from English A-Levels
Exclusive investigation reveals how strict visa requirements are preventing foreign students from studying English language at A-Level, creating an unexpected barrier for non-native speakers.
Migrants must reach B1 English level to stay in UK
Home Secretary James Cleverly announces stricter language requirements for migrants, requiring intermediate English proficiency for settlement applications in major UK policy shift.
UK mandates A-Level English for work visas
The UK government announces stricter English language requirements for work visas, raising the bar to A-Level standard in major immigration policy shift affecting thousands of applicants.
Google Translate used in UK court for speeding case
A Polish driver relied on Google Translate to understand speeding allegations in a landmark case that's raising questions about court translation services.
British Food Terms That Confuse Americans
Discover the hilarious culinary confusion between British and American English as we explore the top 10 food terms that leave our transatlantic cousins utterly baffled.
Sarah Jessica Parker Joins International Booker Prize Panel
Actress Sarah Jessica Parker joins the International Booker Prize judging panel, championing global literature and translation, amidst discussions on celebrity influence in literary awards.
WhatsApp's AI translator breaks language barriers
WhatsApp is rolling out a revolutionary AI-powered feature that translates messages in real-time, allowing seamless cross-language conversations. The update is set to transform global communication.
Australian Music Legend Jon English Dies Aged 73
The entertainment world mourns the loss of Jon English, the trailblazing Australian musician and actor, who has died aged 73. Remembered for his role in 'Against the Wind' and a stellar music career.
2025 UK University English Rankings: Surprising Changes Revealed
The Complete University Guide 2025 unveils surprising shifts in the English department rankings. Discover which institutions are leading in teaching quality, graduate prospects, and research excellence.
Apple Developing Real-Time Translating Headphones
Apple is reportedly developing revolutionary wireless headphones with built-in microphones and sensors that can translate languages in real-time, turning science fiction into reality.
Ellen & Portia Sell English Farmhouse After Paris Trip
After a whirlwind European tour, Ellen DeGeneres and Portia de Rossi have quietly put their stunning, rain-soaked English country farmhouse up for sale. Discover the charming property that offered the celebrity couple a tranquil retreat from the spotlight
St George's Cross: Patriotism or Racism in Modern Britain?
As England's national flag becomes increasingly visible in public life, a fierce debate rages over its true meaning. Is it a proud symbol of heritage or a marker of division? This in-depth analysis explores the complex cultural battle over English identit
Reclaiming the St George's Cross from Extremists
The St George's Cross is at a cultural crossroads. Once a symbol of quiet pride, it's been claimed by far-right groups. This is the story of communities fighting to reclaim their flag for everyone.
FA Cup draw 'rigged' storm over bizarre ball technique
The FA Cup first-round draw was plunged into controversy after a presenter's unusual ball-picking technique, involving a 'plucking' motion, forced officials to publicly deny the draw was fixed. The incident, involving balls from tubes, sparked a social me
St George's Cross Reclaimed as Symbol of Inclusive English Pride
The St George's Cross is shedding its far-right associations. A new report reveals how the English flag is being reclaimed for inclusive, positive displays of national pride, from the Euros to local community events.
Premier League's Homegrown Goal Crisis: Academies Fight Back
Exclusive investigation reveals the alarming decline of English goal scorers in the Premier League. Discover how youth academies are fighting back with a revolutionary new plan to develop homegrown attacking talent.
Gove's GCSE resit policy legacy exposed in results
New GCSE results reveal how Michael Gove's controversial resit policy has created a 'broken system' of educational inequality, with disadvantaged students bearing the brunt of persistent failure rates in English and maths.
I Found a Hidden Gem in a Beautiful UK Village
Discover the enchanting charm of Mells, a quintessential Somerset village with a rich history, award-winning pub, and stunning gardens that offers the perfect peaceful UK escape.
Free Entry to England's Historic Sites This September
Discover England's rich heritage for free this September as hundreds of historic landmarks, private buildings, and cultural sites open their doors to the public during Heritage Open Days.
English population surge in Northern Ireland revealed in census
New census data shows a significant increase in people born in England now living in Northern Ireland, raising questions about identity and the region's political future.
Page 1 of 4