Corrections and clarifications have been issued for several articles. An article originally stated that Hartlepool is in County Durham, but while it lies within the ceremonial county, Hartlepool Borough Council became a unitary authority in 1996. Edi Rama is serving his fourth term as Prime Minister of Albania, not his third, as previously printed. This error appeared in print only.
Other Recently Amended Articles
- A rural California county faces a common problem: reducing suicides when firearm ownership is widespread.
- Personal loans are surging as the cost of living drives Australians to borrow record amounts.
- Gordon S. Wood, Pulitzer Prize-winning historian, died after being struck by a car in Rhode Island.
- A California man was arrested for attempting to traffic wild turtles.
- Households could save £200 on energy bills under a plan to decouple gas and electricity prices, according to a thinktank.
Editorial complaints and correction requests can be sent to guardian.readers@theguardian.com. Alternatively, write to Readers’ Editor, Kings Place, 90 York Way, London N1 9GU, or leave a voicemail at +44 (0) 20 3353 4736.
Explore more on these topics: Corrections and clarifications.



