Man jailed for 10 years for fatal kebab shop attack on dad-of-12
Man jailed 10 years for fatal kebab shop attack

Martin Slezak, 23, has been jailed for 10 years for the manslaughter of Young John Mongan, a 49-year-old father-of-12, following a violent attack outside a kebab shop in Welshpool.

The altercation began inside the takeaway in Church Street, Welshpool, Powys, over the spilling of some sauce. CCTV footage showed Mr Mongan backing out onto the street with Slezak following him. Within seconds, Slezak punched Mr Mongan to the head, knocking him to the ground and rendering him unconscious. The defendant continued to punch Mr Mongan while he lay motionless on the road, and later kicked him to the head.

Attack and Conviction

Caernarfon Crown Court heard that Mr Mongan had travelled to Welshpool from his home in Walsall on June 27 to celebrate his son's engagement to a local girl. He was with his wife and adult children, and at the end of the night the party went to the kebab shop. Slezak and his friends had spent the day watching Waterloo Rovers Football Club and drinking alcohol.

Slezak was arrested and gave a "no comment" interview. At trial, he claimed he was acting in self-defence and the defence of others. He was found not guilty of murder but convicted of manslaughter. He has no previous convictions.

Sentencing and Family Impact

Judge Geraint Walters said the court's sympathy lay with the Mongan family, who did not deserve to see a much-loved member die in a "senseless" act of drunken violence. He noted that "a single punch can kill." Michael Hayton KC, for Slezak, said the defendant was ordinarily a "thoroughly decent man" who had lost control "for a short period of time."

Following the sentencing, Dyfed-Powys Police temporary detective superintendent Rhys Jones said: "This was a sustained and violent attack carried out by Martin Slezak, resulting in the death of Young John Mongan. In continuing to assault Mr Mongan as he lay unconscious, Slezak demonstrated a shocking intent to cause serious harm to someone unable to defend himself."

In a family statement, Mr Mongan's relatives said: "The person who killed our father did not just take one life. He took away a husband, a father, a grandfather and the heart of an entire family." They added that his two youngest daughters, who witnessed the attack, will never have their father to walk them down the aisle on their wedding days.