Ralf Little, best known for his role as Anthony Royle in The Royle Family, takes on a gritty role as tormented Alec Leamas in The Spy Who Came in from the Cold at The Lowry theatre in Salford. The play, based on John le Carré's novel, is part of a UK tour and runs until July 25.
Plot and performance
The story follows Leamas, a disillusioned British intelligence officer, after the death of his colleague and friend killed by his nemesis Hans-Dieter Mundt (Peter Losasso). Set in 1960s Berlin, Leamas is given 'one last job' after coming in from the cold. During his mission, he finds love with Liz Gold (Gráinne Dromgoole) and is haunted by trauma from his secret service days, depicted through interactions with spymaster George Smiley (Tony Turner).
The play, adapted for the stage by David Eldridge, leaves the audience questioning the morality of the secret service and their methods. The production's aesthetics are gloomy and miserable, reflecting le Carré's mood. However, familiarity with le Carré's work may be beneficial, as the detailed plot requires focused attention.
Highlights and challenges
Despite the heavy dialogue, there are comedic moments, including a scene where Little's character is tortured by having his head submerged in water. Little's impressive breath control during the lengthy submersion drew laughs as Soviet soldiers mopped up afterwards. The second act is faster-paced and more gripping, culminating in a true mystery thriller.
While the translation from book to play has some issues, with parts feeling rushed, the necessary information is provided through narration. The constant reference to 'coming in from the cold' keeps the theme clear. Overall, it is an enjoyable watch for those interested in history or the Cold War standoff.



